Zuerst Citron aktualisieren
Verwenden Sie die stabile Version fuer vorhersehbares Verhalten oder eine aktuelle Nightly nur dann, wenn Sie eine bestimmte Fehlerbehebung brauchen. Die derzeit verifizierte Nightly ist b4a62b4e0 vom 12. Juli 2026.
Leitfaden zur rechtmaessigen Einrichtung
Citron-Keys und Firmware sind vom Nutzer bereitzustellende Systemdateien. Dieser Leitfaden erklaert ihre Funktionen, einen sicheren Ablauf fuer Dumps aus eigener Hardware, Kompatibilitaetspruefungen und die Fehlerbehebung, ohne urheberrechtlich geschuetzte Downloads anzubieten.

Citron Neo kann nur Inhalte ausfuehren, zu deren Nutzung Sie rechtlich befugt sind. Das Emulatorprojekt enthaelt weder prod.keys, title.keys, Firmware, Spiele noch ROM-Pakete. Beschaffen Sie Systemdateien ausschliesslich mit rechtmaessigen Methoden von Hardware, die Ihnen gehoert und soweit dies in Ihrem Rechtsraum zulaessig ist.
Laden Sie niemals Keys anderer Personen hoch, teilen Sie sie nicht und kopieren Sie sie nicht. Behandeln Sie Ihre eigenen Key-Dateien wie Zugangsdaten: Bewahren Sie private Backups auf und meiden Sie Mirror-Seiten, die solche Dateien zusammen mit Emulator-Installern verteilen.
| Datei oder Begriff | Zweck | Haefiges Problem |
|---|---|---|
| prod.keys | Von der Konsole abgeleitete kryptografische Schluessel, mit denen kompatible, von Ihnen rechtmaessig gesicherte Inhalte gelesen werden koennen. | Fehlende oder veraltete Keys koennen dazu fuehren, dass verschluesselte Inhalte oder Updates nicht funktionieren. |
| title.keys | Titelspezifische Schluessel, die mit Inhalten verknuepft sein koennen, die Ihnen gehoeren. | Laden Sie keine oeffentlichen Key-Pakete herunter; verwenden Sie nur Dateien, die rechtmaessig von Ihrer eigenen Hardware und Ihren eigenen Inhalten stammen. |
| Firmware | Systemsoftware-Dateien der Konsole, die von einigen Emulatorfunktionen und Spielen benoetigt werden. | Eine nicht passende Firmware kann dazu fuehren, dass Menues, Schriftarten, Dienste oder neuere Titel nicht funktionieren. |
| Game dump | Ein persoenliches Backup eines Spiels, das Ihnen gehoert, in einem vom Emulator unterstuetzten Format. | Citron verwendet keine Windows-.exe-Spieldateien, und diese Seite stellt keine Spiele bereit. |
Verwenden Sie die stabile Version fuer vorhersehbares Verhalten oder eine aktuelle Nightly nur dann, wenn Sie eine bestimmte Fehlerbehebung brauchen. Die derzeit verifizierte Nightly ist b4a62b4e0 vom 12. Juli 2026.
Schliessen Sie Citron und kopieren Sie den Ordner mit den Nutzerdaten, bevor Sie Keys oder Firmware ersetzen. So haben Sie einen Ruecksetzpunkt.
Importieren Sie Ihre rechtmaessig erstellten Dumps nach Moeglichkeit ueber die Emulatoroberflaeche. Kopieren Sie keine Dateien aus einem nicht vertrauenswuerdigen Tutorial-Paket.
Keys, Firmware, Updates und Spieledumps sollten aus einer kompatiblen Umgebung stammen. Eine haeufige Fehlerquelle ist die Kombination alter Keys mit neueren Inhalten.
Starten Sie Citron neu, pruefen Sie, ob die Dateien erkannt werden, und testen Sie dann einen persoenlich gesicherten, bekannt funktionierenden Titel, bevor Sie Grafik- oder Leistungseinstellungen aendern.

Neuer ist nicht automatisch besser. Aktualisieren Sie Keys oder Firmware nur aus einem frischen rechtmaessigen Dump, wenn ein neuerer eigener Titel oder eine Systemfunktion dies erfordert.
| Symptom | Wahrscheinliche Ursache | Sicherer naechster Schritt |
|---|---|---|
| Keys werden nicht erkannt | Falscher Dateiname, falscher Ordner, unlesbare Datei oder Citron war waehrend des Imports noch geoeffnet. | Schliessen Sie Citron, pruefen Sie den dokumentierten Dateinamen und Speicherort, stellen Sie Ihr privates Backup wieder her und starten Sie dann neu. |
| Fehlermeldung zu fehlendem oder falschem Key | Die Keys sind moeglicherweise fuer den Inhalt veraltet, beschaedigt oder stammen nicht aus derselben rechtmaessigen Umgebung. | Erstellen Sie einen frischen Dump von Ihrer eigenen aktualisierten Konsole; loesen Sie das niemals mit einem oeffentlichen Key-Paket. |
| Firmware-Installation schlaegt fehl | Unvollstaendiger Firmware-Dump, inkompatible Version oder gemischte Dateien aus unterschiedlichen Systemversionen. | Erstellen Sie ein vollstaendiges Backup neu, halten Sie jeweils nur eine Version zusammen und pruefen Sie freien Speicherplatz sowie Berechtigungen. |
| Spiel erscheint nicht | Nicht unterstuetztes Format, unvollstaendiger persoenlicher Dump, falscher Ordner oder der Nutzer erwartet eine Windows-.exe. | Pruefen Sie das vom Emulator unterstuetzte Format und fuegen Sie das Verzeichnis hinzu, das Ihr eigenes vollstaendiges Spiel-Backup enthaelt. |
| Absturz nach dem Aktualisieren von Dateien | Neues Verhalten einer Nightly, inkompatibler Cache oder eine nicht passende Kombination aus Keys, Firmware und Inhalten. | Stellen Sie Ihr Backup der Nutzerdaten wieder her, testen Sie den Stable-Build und aendern Sie immer nur eine Komponente zur Zeit. |
Neuer ist nicht automatisch besser. Aktualisieren Sie Keys oder Firmware nur aus einem frischen rechtmaessigen Dump, wenn ein neuerer eigener Titel oder eine Systemfunktion dies erfordert.
Bewahren Sie datierte private Backups auf, aber speichern Sie Key-Dateien nicht in Cloud-Ordnern, Screenshots, Support-Tickets oder oeffentlichen Repositories.
Wenn Sie einen Fehler melden, teilen Sie den Citron-Build-Hash, das Betriebssystem, den Fehlermeldungstext und die Reproduktionsschritte mit - haengen Sie niemals Keys, Firmware oder urheberrechtlich geschuetzte Spieldateien an.
